"Oggi le voci degli americani medi sono soffocate dagli interessi dei lobbisti.
اليوم أصوات الأميركيين البسطاء" .يتم تكميمها من قبل الأحزاب والمصالح الخاصة
Ma lei vi ha chiesto... di anteporre gli interessi degli umani ai vostri.
ولكنّها طلبت منكم وضع مصالح البشر قبل مصالحكم
Si dice, infatti, che la politica estera sia determinatainnanzitutto dagli interessi nazionali e non dalle affinità conaltri stati o dalle preoccupazioni per la comunitàglobale.
فالسياسة الخارجية تتحدد كما يُقال وفقاً للمصالح الوطنيةأولاً وقبل كل شيء ــ وليس الألفة مع دول أخرى أو الاهتمام بالمجتمعالدولي.
Storicamente, anche l’ America ha avuto problemi in quantoarea con una valuta multinazionale, dal caos iniziale scoppiatoprima della Costituzione al conflitto tra interessi agricoli ebancari sul gold standard esploso alla fine del diciannovesimosecolo.
فأميركا أيضاً واجهت على مدى التاريخ بعض المشاكل باعتبارهامنطقة عملة موحدة، بداية من الفوضى المبكرة قبل الدستور إلى الصدامبين المصالح الزراعية والمصرفية حول معيار الذهب في أواخر القرنالتاسع عشر.